kitchen table RSS
古いけどセクシー!今なら20%オフ
座って、くつろいでください!キッチンテーブルはセクシーになれるでしょうか? 私たちはこう思います:もちろん、なれます! ええ、私たちの好みが偏っているのは認めます。私たちはとにかく「古いもの」が好きなのです。でも、現代的なキッチンテーブルを見回してみると、魂のない「外見は素敵だけど、中身は残念」なものか、ミッドセンチュリー家具の不器用なコピーばかりです。そういうわけで、私はオリジナルのほうが好みなのですが、皆さんはどう思いますか?私たちはあのフォーマイカの天板が大好きです。ブルーベリーの染みや熱い鍋の底、子どもたちのフェルトペンの落書きにもほとんどびくともしません。小さくて正方形のものから、長方形で伸長できるものまで、さまざまなタイプがあります。 さらに、コレクションには引き出し式のホーローボウルが組み込まれた珍しい一台もあります。これらのテーブルなら、すでに2世代にわたって、そこで赤ちゃんのおかゆを食べさせてきたと考えてよいでしょう。きっと皆さんのお孫さんも、同じように使えるはずです!➽ ニュースレター購読者限定で、ミッドセンチュリーのキッチンテーブルがすべて20%オフになりました!素敵な週末をお過ごしください。夏を楽しんでください!Katja & Dirk いつものように、ご質問やご意見をお待ちしています!➽ お気軽にお問い合わせください!➽ 投稿を見逃しましたか? ブログ全体はこちら!
いつかその日が来るでしょう
本日は、とても調和のとれた素敵なペアをご紹介します。この組み合わせは、まさに理想的なものとなりました。青緑色の引き戸が付いた美しいキッチン壁面戸棚と、焼き菓子の材料やスパイス、ちょっとした小物を入れられる取っ手付き容器7個(特別仕様!)に加えて、木製で天板に象嵌のフォーマイカを施した、おそろいの伸長式キッチンテーブルです。どちらも1950年代に作られたもので、年月を考えれば今なお素晴らしい状態です!この2つは、緑色の張り地を施した曲木のキッチンチェアととてもよく調和していて、少なくとも写真では、まさに一緒にあるべきもののようです。