私たちについて
私たちにとって本当のサステナビリティとは:
素敵な古い品々に第二の人生を与えること!
|
VINTARAMAは、ドイツ・バイエルン州に拠点を置く小さな家族経営のビジネスです。私たちにとって、サステナビリティは自分のリビングルームから始まります! 情熱的な考古学者であるDirkは、「宝物を探し、見つけること」への思いをこの関係にもたらし、Katjaにその情熱が伝わるまで、そう時間はかかりませんでした。それ以来、私たち2人は「ハンター&ギャザラー」として、何年にもわたりヨーロッパ各地の美しいフリーマーケットを巡ってきました。しかし、こうしたヴィンテージの宝物に囲まれて喜びを感じるだけでなく、それらを皆さまと分かち合うことも好きです。そのため、2018年にショップを始め、それ以来、世界中のミッドセンチュリーデザイン愛好家の皆さまと宝物を分かち合っています。 ここでヴィンテージの美しい品々をご覧いただけるようになる前に、それらにはかつての輝きを取り戻すため、何時間にもわたる丁寧な手入れ、細やかな配慮、そして専門的な修復を施しています。当店の商品はすべて、手作業で厳選しています!そして、私たちのヴィンテージ品の一つが、愛情あふれる新しい家を見つけたときは、いつも嬉しく満ち足りた気持ちになります。 私たちにとって、これにはとりわけ本当のサステナビリティという意味もあります。何十年も前に作られた高品質な家具や装飾品を、ゴミ圧縮機に送る必要はありません。それらには魅力があり、物語を語ることができ、第二の人生を待ち望んでいます。 ここでは、あなた自身と住空間にぴったり合う、唯一無二の、とてもパーソナルなデザインアイテムがきっと見つかります。さあ、VINTARAMA.comで行き場をなくしたヴィンテージの美しい品を迎えてみませんか! ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください - 喜んでお手伝いします! プロモーションや特別オファーについては、ソーシャルメディアをフォローしてください! Instagram - @vintarama_com
|
