いつかその日が来るでしょう

残す？それとも売る？

私たちのように、いつも特別なヴィンテージアイテムを探していると、時折どうしてもとても特別な掘り出し物に出会う日がやってきます。ここでいう「特別」は、必ずしも「価値がある」とか「唯一無二のデザイナーズアイテム」という意味ではありません。私が言っているのは、決断がとても難しい特別な出会いのことです。残す？それとも売る?!??

今日は、そんなにも調和のとれた素敵なペアをご紹介します。今回の決断は、考えうる限りなくらい僅差になりました。グリーンブルーの引き戸と、焼き菓子の材料やスパイス、ちょっとした小物を入れるための取っ手付き容器7個（特別なポイントです！）を備えた美しいキッチン用ウォールキャビネットに加えて、木製で天板にフォーマイカをあしらった、お揃いの伸長式キッチンテーブルです。どちらも1950年代に作られたもので、年数を考えれば今でもとても良い状態です！この2つは、グリーンの張り地を施した曲木のキッチンチェアとあまりにもぴったり合うので、少なくとも写真撮影の間は、まさに一緒にあるべき存在でした。

さて、私がやっぱり気を変えてしまう前に、このミッドセンチュリーの宝物たちを迎え入れて、愛情あふれる終の住処を与えてくれるのはどなたでしょう😉!!!?

これらすべて（そしてキッチン向けの素敵なアイテムをさらにたくさん）は、当店のヴィンテージキッチンコレクションでご覧いただけます。

いつものように、コメント（下記）、ご質問、ご感想をお待ちしています！

素敵な9月の週末をお過ごしください！   
Katja & Dirk