便利で多用途、それでいて本物？この3つの特徴が違いを生みます！

ドイツの町ゾーリンゲンは何で有名でしょうか？品質の高いはさみやナイフの名前として、おそらくご存じでしょう。しかし、ゾーリンゲンで発明された、高品質なスチール製の小さいながらも世界的に有名で欠かせないアクセサリーがあります。それは、ひとりで開く小さな折りたたみ式ポケット傘、「Knirps」（「小さな子」の意）です。このブランドが1982年に終了するまで、100万本以上を売り上げました。 

メーカー名は、かなり英語らしく聞こえる「Bremshey」。これは、ドイツの小さな村ブレムスハイデに由来する、オーナーの姓でした。そしてこの名前は、ドイツから世界を席巻した、今では欠かせないデザイン史の一品を象徴しています。 もちろん、私が話しているのは素晴らしい折りたたみ式ワゴン「Dinett」です。光沢のあるクロームメッキスチールで作られた、ほとんど壊れないバー・ワゴンまたはサービングカートです。そして……このトレーは何でできているのでしょう？とても薄いのに、壊れることなく大量の物を載せられるように見える素材です。ドイツ語では「Kunstharzpressholz」（これを今、3回続けて大きな声で早口で読んでみてください！🤣）と呼ばれます。木の薄い層を合成樹脂とともに高圧で成形したものです。多くのDinettには、素敵な木目のあるブラウンの木目調トレーが付いていました。卵黄のような黄色、チェリーレッド、鮮やかなオレンジ、またはグリーンなど、明るい色のものははるかに珍しい存在です。

こうしたカートの多くにはBremsheyのブランド名が見当たりませんが、どうすれば本物だと分かるのでしょうか？ 1960年代の初期の生産期から、これらのサービングワゴンは非常に人気があり、当然ながらかなり多くの模倣品が生まれました。そうしたヴィンテージ品も、決して悪くありません。

では、本物のBremsheyをどう見分ければよいのでしょうか？ オリジナルの特徴はこちらです：まず、折りたたんだカートを固定するスプリング機構があります。次に、ブラウンのトレーの多くには、メーカーのブランド名「Gerlinol」が見られます。3つ目で、最も特徴的なのは、閉じて折りたたんだ状態のカートを片手で持ち上げて強く振っても、回転する車輪以外は何も動かず、開いたり、ガタガタ音を立てたりしないことです。

私たちと同じように、これらの驚くほど便利で多用途なミッドセンチュリーデザインのアイテムのファンになりましたか？ それなら、こちらで新しいヴィンテージのルームメイトを見つけてください！

ちなみに、次回のニュースレターは2週間後にお届けします。私たちはデンマークで少しイースター休暇を取ります。🐰