不足、真珠層、旧東ドイツ

必要は発明の母！

しばらく前から私たちのニュースレターをお読みの方なら、私が旧東ドイツで育ったことをご存じかもしれません。東西ドイツの統一により、東ドイツは1990年に消滅しました。しかしそれまで、東ドイツの経済は原材料の深刻な不足に絶えず悩まされていました。この不足のプラス面の一つは、代用品や必要な資材に関して、そこから大きな創意工夫が生まれたことでした。
1960年代の家具デザインでは、例えば「フェイク・マザー・オブ・パール」と表現するのが最もふさわしい表面仕上げが開発されました。ここVINTARAMAのコレクションには、この表面仕上げが施されたヴィンテージ品がいくつかあります。どれも目を引く逸品であるだけでなく、お手入れも簡単で、比較的傷みにくいのが特徴です。さらに、これらの品々について興味深い背景ストーリーを語ることもできます。会話のきっかけにもぴったりですよね？

引き出し付き三角形のサイドテーブル
ジュエリーボックスまたは裁縫箱
三脚型・雫形のサイドテーブル

素敵な日曜日をお過ごしください  &どうぞ安全にお元気でお過ごしください。
カーチャ＆ディルク

追伸：現在注文すれば、発送重量が2kgを超えるすべての商品もクリスマスまでに予定どおりお届けできます！