{"title":"ヴィンテージ食器","description":"素敵なヴィンテージのヨーロッパ食器、ミッドセンチュリーの食器、20世紀の磁器・炻器・陶器の食器、英国の古いスタッフォードシャー、ウェッジウッド、西ドイツのトーマス・スカンディック、アラビア・ルスカ、ビレロイ＆ボッホ、ローゼンタール\u003cbr\u003e","products":[{"product_id":"rare-vintage-english-haddon-hall-rose-pink-tableware-by-johnson-brothers","title":"希少な1930年代ヴィンテージ英国製「HADDON HALL」ローズピンクのスーププレート、Johnson Brothers製","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJohnson Brothersによる、1930年代のバラ／ピンク色の有名で希少な食器「HADDON HALL」\u003c\/strong\u003e。古いイングランドの城と公園の風景が素敵に描かれています。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e➽ \u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003eご希望の数量を選択してください！ \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #1f9237;\"\u003e* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #0f942b;\"\u003eブランド：Johnson Brothers、イングランド\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #0f942b;\"\u003e状態：通常の使用感や経年による跡がある、良好なヴィンテージコンディション \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e直径：8.8\" \/ 22.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量：400 g\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #0b7b11;\"\u003e * * * * * * * * * * * * * * *\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e▶ 世界各国対応の保険付き・迅速な発送：購入者と販売者の安全のため、常に保険付きの送料を利用しています。追跡サービス（TRACK \u0026amp; TRACE）込み（優先航空便）。\u003cbr\u003e▶ 複数の商品をご購入の場合は同梱発送します!!\u003cbr\u003e▶ 商品が完璧な状態で届くよう、すべての商品を非常に丁寧にラッピング・梱包しています。\u003cbr\u003e▶ ギフトラッピングとメッセージ対応が可能です。\u003cbr\u003e▶ 今後のDISCOUNT販売や商品の予約もお気軽にお問い合わせください！ \u003cspan style=\"color: #fba026;\"\u003e▶ 税金および関税がかかる場合があります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VINTARAMA","offers":[{"title":"スープ皿","offer_id":42101584134369,"sku":"VWG1412","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/2405\/9040\/products\/VWG1412_01.jpg?v=1638025685"},{"product_id":"vintage-tableware-trio-set-by-eit-ltd-england-in-blue-white-cup-saucer-tea-or-side-plate","title":"Eit Ltd England製ヴィンテージ食器トリオセット、ブルーとホワイト、カップ・ソーサー・ティープレートまたはサイドプレート","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEIT Ltd England製のアイアンストーンによる、素敵な古い英国食器のトリオ\u003c\/strong\u003e。石橋、コテージ、馬が描かれた古い英国の風景画をあしらった、青と白のカップ、ソーサー、ティー／サイドプレートのセットを2組ご用意しています。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e➽ 価格は以下の1セット分です：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e トリオセット1組 \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #139319;\"\u003e* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #0b7b11;\"\u003eブランド：EIT Ltd（イングランド）\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：通常の使用跡や経年変化はありますが、非常に良好なヴィンテージコンディション。目立つひび割れや欠けはありません\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eプレートの直径：7.7\" \/ 19.8 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eソーサーの直径：5.5\" \/ 14.2 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eカップの直径：3.4\" \/ 8.7 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e重量：640 g\u003cbr\u003e* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e▶ 全世界対応の保険付き・迅速な発送：購入者と販売者双方の安全のため、常に保険付きの送料を使用し、追跡サービス（TRACK \u0026amp; TRACE、優先航空便）を含みます。\u003cbr\u003e▶ 複数の商品をご購入の場合は同梱発送します！！\u003cbr\u003e▶ 商品はすべて、完璧な状態でお届けできるよう、非常に丁寧に包装・梱包しています。\u003cbr\u003e▶ ギフトラッピングおよびメッセージ対応可能。\u003cbr\u003e▶ 今後の割引セールや商品の予約について、お気軽にお問い合わせください！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #fba026;\"\u003e▶ 税金および関税がかかる場合があります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VINTARAMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43475872579851,"sku":"VWG1569","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/2405\/9040\/products\/VWG1569_01.jpg?v=1652341388"},{"product_id":"vintage-tea-or-side-plates-set-of-3-tableware-by-eit-ltd-england","title":"ヴィンテージティーまたはサイドプレート3枚セット、EIT Ltd England製食器","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEIT Ltd製の美しい青白色の古いイギリス食器\u003c\/strong\u003e イングランド製アイアンストーン。木製荷車と羊が描かれた、古いイギリスの風景画のティー／サイドプレート。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e➽ \u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e価格は\u003cstrong\u003eプレート3枚セット\u003c\/strong\u003eです\u003c\/span\u003e！\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #139319;\"\u003e* * * * * * * * * * *\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #0b7b11;\"\u003eブランド：EIT Ltd、イングランド\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：通常の使用感や経年変化はありますが、非常に良好なヴィンテージコンディションです。目立つひびや欠けはありません\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eプレート直径：7.7\" \/ 19.8 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e重量：336 g\u003cbr\u003e* * * * * * * * * * * * \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e▶ 全世界対応の保険付き高速配送：購入者と販売者双方の安全のため、常に保険付き配送を利用しています。追跡サービス（TRACK \u0026amp; TRACE）込み（優先航空郵便）。\u003cbr\u003e▶ 複数の商品をご購入の場合は同梱発送！！\u003cbr\u003e▶ 商品が完璧な状態で届くよう、すべての商品を非常に丁寧にラッピング・梱包します。\u003cbr\u003e▶ ギフトラッピングとメッセージ対応可能です。\u003cbr\u003e▶ 今後の割引セールや商品の取り置きについて、お気軽にお問い合わせください！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #fba026;\"\u003e▶ 税金および関税がかかる場合があります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VINTARAMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43475876479243,"sku":"VWG1571","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/2405\/9040\/products\/VWG1571_01.jpg?v=1652342026"},{"product_id":"15-x-trio-of-1960s-arabia-ruska-finland-coffee-set-cup-saucer-plate-design-ulla-procope","title":"1960年代 ARABIA RUSKA Finland製コーヒーセットのトリオ12組、カップ＋ソーサー＋プレート、デザイン Ulla Procope","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eウッラ・プロコペがデザインした象徴的なミッドセンチュリーモダンの食器\u003c\/strong\u003e。1950年代および1960年代に\u003cstrong\u003e「ARABIA Finland」\u003c\/strong\u003eで制作されました。「Ruska」デコールは、Arabiaが量産の実用食器にマット釉を使用した最初のデザインとして有名です。このシリーズの各作品は重量と茶色の釉薬の色合いがわずかに異なり、それぞれ個性的で素朴な特徴を持っています。モダンなインテリアにもミッドセンチュリーの住まいにもぴったりです！ \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e[In total we offer 12 trio sets of cup + saucer + plate.]\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e➽\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e価格は以下のものです：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e 1つのトリオセット\u003c\/strong\u003e（デザートプレート＋ソーサー＋カップ）。 \u003cbr\u003eご希望のセット数を選択してください！\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e➽\u003ca title=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" href=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" target=\"_blank\"\u003eこちらですべての在庫のあるARABIA製品をご覧いただけます\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #467207;\"\u003e* * * * * * * * * * * * * \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #467207;\"\u003e状態： 使用や経年による軽微から通常程度の痕跡がある非常に良好なヴィンテージコンディション。欠けやひびはありません。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #467207;\"\u003eブランド： Arabia、デコール Ruska \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #467207;\"\u003e**プレート\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #467207;\"\u003e高さ： 0.9\" \/ 2.5 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #467207;\"\u003e直径： 7.8\" \/ 20 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #467207;\"\u003e重量： 約400 g\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #467207;\"\u003e**ソーサー\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #467207;\"\u003e高さ： 0.7\" \/ 1.8 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #467207;\"\u003e直径： 4.9\" \/ 12.5 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #467207;\"\u003e重量： 約140 g\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #467207;\"\u003e**カップ\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #467207;\"\u003e高さ： 3\" \/ 7.8 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #467207;\"\u003e直径： 2.7\" \/ 7 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #467207;\"\u003e重量： 約175 g\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #467207;\"\u003e* * * * * * * * * * * * *\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e▶ 世界中への補償付き迅速配送：購入者と販売者双方の安全のため、常に補償付き配送を利用しています。追跡サービス（TRACK \u0026amp; TRACE）込み（優先航空便）。\u003cbr\u003e▶ 複数の商品をご購入の場合は同梱発送いたします!!\u003cbr\u003e▶ 商品が完璧な状態でお手元に届くよう、すべての商品を非常に丁寧にラッピング・梱包しています。\u003cbr\u003e▶ ギフトラッピングとメッセージ対応が可能です。\u003cbr\u003e▶ 今後の割引セールや商品のお取り置きについて、お気軽にお問い合わせください！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #fba026;\"\u003e▶ 税金および関税がかかる場合があります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VINTARAMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43649289879819,"sku":"VWG1630","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/2405\/9040\/files\/VWG1630_10_Vintage_Arabia_Ruska_Finland_1960s_midcentury_modern_tableware.jpg?v=1700828604"},{"product_id":"1960s-arabia-ruska-finland-platters-round-and-rectangular-serving-plate","title":"ARABIA RUSKA FINLAND 1960年代 大皿、丸型・長方形のサービングプレート","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eウラ・プロコッペがデザインした象徴的なモダニスト食器\u003c\/strong\u003e。1950年代および1960年代に「ARABIA Finland」で手がけられました。「Ruska」デコールは、量産された実用食器にマット釉を初めて採用したデザインとして有名です。このシリーズの各アイテムは重量やブラウンの釉薬の色合いがわずかに異なり、それぞれに個性的な素朴な魅力があります。モダンなインテリアにもミッドセンチュリーのホームデザインにもぴったりです！\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e➽\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003eご希望のデザインを選択してください\u003c\/span\u003e \u003cem\u003e（円形または長方形）！\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e➽\u003ca title=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" href=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" target=\"_blank\"\u003eこちらですべての在庫商品をご覧いただけます\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #37850c;\"\u003e* * * * * * * * * * * *\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #37850c;\"\u003e状態：  非常に良好なヴィンテージコンディション。軽微から通常程度の使用感と経年変化がありますが、欠けやひび割れはありません\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #37850c;\"\u003eブランド：  Arabia Finland、デコール Ruska\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #37850c;\"\u003e*円形大皿\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #37850c;\"\u003e高さ：  1.27\" \/ 4 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #37850c;\"\u003e直径：  13.18\" \/ 33.5 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #37850c;\"\u003e重量：  1468 g\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #37850c;\"\u003e*長方形大皿\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #37850c;\"\u003e高さ：  1.27\" \/ 4 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #37850c;\"\u003e幅：  13.38 x 9.64\" \/ 34 x 24.5 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #37850c;\"\u003e重量：  1346 g\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #37850c;\"\u003e* * * * * * * * * * * * * *\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e▶ 全世界対応の補償付き迅速配送：購入者と販売者双方の安全のため、常に補償付き配送を利用しています。追跡サービス（TRACK \u0026amp; TRACE）込み（優先航空便）。\u003cbr\u003e▶ 複数の商品をご購入の場合は同梱発送!!\u003cbr\u003e▶ 商品が完璧な状態でお手元に届くよう、すべての商品を非常に丁寧に包装・梱包しています。\u003cbr\u003e▶ ギフトラッピングとメッセージ対応可。\u003cbr\u003e▶ 今後のDISCOUNTセールや商品予約について、お気軽にお問い合わせください！ \u003cspan style=\"color: #fba026;\"\u003e▶ 税金および関税が適用される場合があります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VINTARAMA","offers":[{"title":"丸い皿","offer_id":44725785592075,"sku":"VWG1638_rund","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"長方形の大皿","offer_id":44725785624843,"sku":"VWG1639_eckig","price":53.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/2405\/9040\/products\/VWG1638_01_Arabia_Ruska_round_serving_plate_1960s_midcentury_ceramic_tableware_Finland.jpg?v=1767689396"},{"product_id":"iconic-1960s-midcentury-tableware-arabia-ruska-finland-side-plates","title":"アイコニックな1960年代ミッドセンチュリー食器 ARABIA RUSKA FINLAND サイドプレート","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eウラ・プロコペ\u003c\/strong\u003eが1950年代から1960年代にかけて\u003cstrong\u003e「ARABIA Finland」\u003c\/strong\u003eのためにデザインした、ミッドセンチュリーモダンを象徴するテーブルウェア。『Ruska』シリーズは、アラビアが量産用の実用品にマット釉を使用した最初のデザインとして有名です。このシリーズの各アイテムは重量や茶色の釉薬の色合いがわずかに異なり、それぞれに個性的で素朴な魅力があります。モダンなインテリアにもミッドセンチュリーの住空間にもぴったりです！ \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e➽\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e価格は以下のセットです：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e サイドプレート6枚セット \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e➽\u003ca href=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" title=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" target=\"_blank\"\u003eARABIAの在庫商品はこちら\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #3d8a0f;\"\u003e* * * * * * * * * * * * \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：非常に良好なヴィンテージコンディション。使用や経年による軽微から通常程度の痕跡がありますが、欠けやひびはありません\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eブランド：Arabia、デコール：Ruska\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e高さ：0.78\" \/ 2 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e直径：6.89\" \/ 17.5 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e* * * * * * * * * * * * * * \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e▶ 世界各地への安心・迅速な配送：購入者と販売者双方の安全のため、追跡番号付き（優先航空便）の保険付き配送を常に利用しています。\u003cbr\u003e▶ 2点以上ご購入の場合は同梱配送！！\u003cbr\u003e▶ 商品が完璧な状態で届くよう、すべての商品を非常に丁寧にラッピング・梱包します。\u003cbr\u003e▶ ギフトラッピングとメッセージに対応しています。\u003cbr\u003e▶ 今後の割引セールや商品の取り置きについて、お気軽にお問い合わせください！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #fba026;\"\u003e▶ 税金および関税がかかる場合があります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VINTARAMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45140769603851,"sku":"VWG1683","price":49.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/2405\/9040\/files\/VWG1683_02_Arabia_Ruska_Finland_side_plates_1960s_brown_black_midcentury_ceramic_tableware.jpg?v=1767689192"},{"product_id":"1960s-arabia-finland-decor-ruska-serving-bowls-midcentury-vintage-tableware","title":"1960年代 ARABIA Finland 装飾「Ruska」サービングボウル、ミッドセンチュリー ヴィンテージ食器","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eウラ・プロコペがデザインした象徴的なモダニスト食器\u003c\/strong\u003e。1950年代および1960年代に「ARABIA Finland」で手がけられました。「Ruska」シリーズは、アラビアが量産の実用食器にマット釉を初めて使用したデザインとして有名です。このシリーズの各アイテムは重量と茶色い釉薬の色合いがわずかに異なり、それぞれに個性的な素朴な風合いがあります。現代的なインテリアにもミッドセンチュリーの住まいにもぴったりです！\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e➽\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003eご希望のデザインを選択してください！\u003c\/span\u003e（高いボウル \/ 低いボウル）!\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e➽\u003ca title=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" href=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" target=\"_blank\"\u003e在庫のあるすべての商品はこちら\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #3d900f;\"\u003e* * * * * * * * * * * *\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #3d900f;\"\u003e状態：非常に良好なヴィンテージコンディション。使用や経年による軽微から通常程度の跡がありますが、欠けやひびはありません\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #3d900f;\"\u003eブランド： Arabia Finland、装飾 Ruska\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #3d900f;\"\u003e*高いボウル\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #3d900f;\"\u003e高さ：3.93インチ \/ 10 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #3d900f;\"\u003e直径：9.05インチ \/ 23 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #3d900f;\"\u003e重量：1380 g\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #3d900f;\"\u003e*低いボウル\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #3d900f;\"\u003e高さ：3.14インチ \/ 8 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #3d900f;\"\u003e幅：9.05インチ \/ 23 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #3d900f;\"\u003e重量：1190 g\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #3d900f;\"\u003e* * * * * * * * * * * * * *\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e▶ 世界各国への補償付き・迅速な発送：購入者と販売者双方の安全のため、追跡サービス TRACK \u0026amp; TRACE を含む補償付き発送（優先航空便）を常に利用しています。\u003cbr\u003e▶ 複数の商品をご購入の場合は同梱発送!!\u003cbr\u003e▶ 商品が完璧な状態で届くよう、すべての商品を非常に丁寧にラッピング・梱包しています。\u003cbr\u003e▶ ギフトラッピングとメッセージ対応が可能です。\u003cbr\u003e▶ 今後の割引セールや商品のお取り置きについて、お気軽にお問い合わせください！ \u003cspan style=\"color: #fba026;\"\u003e▶ 税金および関税がかかる場合があります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VINTARAMA","offers":[{"title":"より高いボウル","offer_id":45147227685131,"sku":"VWG1684_higher","price":49.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"下段ボウル","offer_id":45147227717899,"sku":"VWG1684_lower","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/2405\/9040\/files\/VWG1684_01_Arabia_Ruska_Finland_soup_bowls_1960s_brown_black_midcentury_ceramic_tableware.jpg?v=1711268736"},{"product_id":"rare-1950s-krautheim-berolina-wiesengrund-und-bergeshohn-tableware-coffee-pot","title":"希少な1950年代 Krautheim Berolina「Wiesengrund und Bergeshöh'n」食器、コーヒーポット","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1950年代の装飾「Wiesengrund und Bergeshöh'n」\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e（=草原と山の高み）\u003c\/em\u003e。Krautheim（バイエルン州ゼルプ）の「\u003cem\u003eBerolina\u003c\/em\u003e」シリーズのこの食器は、テーブルを色鮮やかで甘い香りの花畑に変えてくれます。小さな甲虫や蝶が、見事に細工された花々の蜜を味わっています。愛情を込めて描かれたモチーフの繊細な筆致と、輝く金彩の縁取りが、この磁器に特別で時代を超えた魅力を与えています。\u003cbr\u003e手洗いしてください！\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e［この食器の別のアイテムも取り扱っています。下のリンクをご覧ください！］\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e➽\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e価格対象：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e  \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eコーヒーポット1点\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e➽\u003ca href=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" title=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" target=\"_blank\"\u003e在庫のある全アイテムはこちら\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #3d8a0f;\"\u003e* * * * * * * * * * * * *\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：わずかな使用感と経年の痕跡がある非常に良好なヴィンテージコンディション。欠けやひび割れはありません\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eブランド \/ 刻印：Krautheim, Selb Bavaria, Wiesengrund und Bergheshöh'n\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e全体の高さ：  0.59\" \/ 18 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e重量：850 g\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e* * * * * * * * * * * * *\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e▶ 世界各地への補償付き迅速配送：購入者と販売者双方の安全のため、追跡サービス TRACK \u0026amp; TRACE 付きの補償配送（優先航空便）を常に利用しています。\u003cbr\u003e▶ 2点以上お買い上げの場合は同梱発送!!\u003cbr\u003e▶ すべての商品は、完璧な状態でお届けできるよう、非常に丁寧にラッピング・梱包します。\u003cbr\u003e▶ ギフトラッピングとメッセージ対応が可能です。\u003cbr\u003e▶ 今後の割引セールや商品の取り置きについて、お気軽にお問い合わせください！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #fba026;\"\u003e▶ 税金および関税が適用される場合があります。 \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VINTARAMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45220401938699,"sku":"VWG2084","price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/2405\/9040\/files\/VWG2084_01_Selb_Bavaria_K_K_Krautheim_Wiesengrund_und_Bergeshoehn_porcelain_tableware_Westgermany_coffee_pot.jpg?v=1712920876"},{"product_id":"westgerman-krautheim-berolina-wiesengrund-und-bergeshohn-tea-pot","title":"1950年代 西ドイツ製 Krautheim Berolina「Wiesengrund und Bergeshöh'n」ティーポット","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1950年代の装飾「Wiesengrund und Bergeshöh'n」\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e（=草原と山の高み）\u003c\/em\u003e。ドイツ・バイエルン州ゼルプのKrautheimによる「\u003cem\u003eBerolina\u003c\/em\u003e」シリーズの一品で、テーブルを色鮮やかで甘い香りのする花畑へと変えてくれます。小さな甲虫や蝶が、見事に仕上げられた花々の蜜を楽しんでいます。愛情を込めて描かれたモチーフの繊細な筆致と輝く金縁が、磁器に特別で時代を超えた魅力を添えています。\u003cbr\u003e手洗いしてください！\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e［この食器のさまざまなアイテムをご用意しています。下記のリンクをご覧ください！］\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e➽\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eこちらの出品内容：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e  \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eティーポット1点\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e➽\u003ca title=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" href=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" target=\"_blank\"\u003e在庫のあるアイテムはこちらですべてご覧いただけます\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #3d8a0f;\"\u003e* * * * * * * * * * * * *\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：使用感と経年によるわずかな痕跡がある、非常に良好なヴィンテージコンディション。欠けやひびはありません\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eブランド \/ 刻印：Krautheim、ゼルプ（バイエルン）、Wiesengrund und Bergheshöh'n\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e全高：  5.90\" \/ 15 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e重量：670 g\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e* * * * * * * * * * * * *\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e▶ 世界各国への補償付き迅速配送：購入者と販売者双方の安全のため、追跡サービス（書留航空優先便）込みの補償付き配送を常に利用しています。\u003cbr\u003e▶ 2点以上ご購入の場合は同梱配送！！\u003cbr\u003e▶ すべての商品は、完璧な状態でお届けできるよう、非常に丁寧にラッピング・梱包しています。\u003cbr\u003e▶ ギフトラッピングとメッセージ対応可。\u003cbr\u003e▶ 今後の割引セールや商品の取り置きについて、お気軽にお問い合わせください！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #fba026;\"\u003e▶ 税金および関税がかかる場合があります。 \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VINTARAMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45220425662731,"sku":"VWG2083","price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/2405\/9040\/files\/VWG2083_01_Selb_Bavaria_K_K_Krautheim_Wiesengrund_und_Bergeshoehn_porcelain_tableware_Westgermany_tea_pot.jpg?v=1712922255"},{"product_id":"round-cake-plate-of-westgerman-krautheim-berolina-wiesengrund-und-bergeshohn","title":"西ドイツ製 Krautheim Berolina「Wiesengrund und Bergeshöh'n」ラウンドケーキプレート","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1950年代の装飾「Wiesengrund und Bergeshöh'n」\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e（=草原の大地と山の高み）\u003c\/em\u003eは、Krautheim（ゼルプ、バイエルン）の「\u003cem\u003eBerolina\u003c\/em\u003e」シリーズの品で、テーブルを色鮮やかで甘い香りが漂う花畑へと変えてくれます。小さな甲虫や蝶が、見事に作り込まれた花々の蜜を味わっています。愛情を込めて描かれたモチーフの繊細な筆致と輝く金縁が、この磁器に特別で時代を超えた魅力を与えています。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e［この食器シリーズのさまざまな品を販売しています。下記リンクをご覧ください！］\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e➽\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e価格に含まれるもの：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e　1枚の\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e丸型ケーキプレート\u003c\/strong\u003e（シーンJ）\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e➽\u003ca href=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" title=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" target=\"_blank\"\u003e在庫のある商品はこちらですべてご覧いただけます\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #3d8a0f;\"\u003e* * * * * * * * * * * * *\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：わずかな使用感と経年の跡がある非常に良好なヴィンテージコンディション。欠けやひびはありません\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eブランド \/ 刻印：Krautheim、Selb Bavaria、Wiesengrund und Bergheshöh'n\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e直径： 7.67\" \/ 19.5 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e重量：265 g\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e* * * * * * * * * * * * *\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e▶ 世界各地への保険付き・迅速な配送：購入者と販売者双方の安全のため、常に保険付き配送を利用しています。追跡サービス（優先航空便）も含まれます。\u003cbr\u003e▶ 2点以上ご購入の場合は同梱配送！！\u003cbr\u003e▶ 商品はすべて、完璧な状態でお手元に届くよう、非常に丁寧に包んで梱包します。\u003cbr\u003e▶ ギフトラッピングとメッセージをご利用いただけます。\u003cbr\u003e▶ 今後の割引セールや商品のお取り置きについて、お気軽にお問い合わせください！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #fba026;\"\u003e▶ 税金および関税が適用される場合があります。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VINTARAMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45220488970507,"sku":"VWG2075","price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/2405\/9040\/files\/VWG2075_01_Selb_Bavaria_K_K_Krautheim_Wiesengrund_und_Bergeshoehn_porcelain_tableware_Westgermany_round_cake_plate.jpg?v=1712923574"},{"product_id":"dessert-plate-of-westgerman-krautheim-berolina-wiesengrund-und-bergeshohn","title":"西ドイツ製 Krautheim Berolina「Wiesengrund und Bergeshöh'n」デザートプレート","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1950年代の装飾「Wiesengrund und Bergeshöh'n」\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e（=草原と山の高み）\u003c\/em\u003e。バイエルン州ゼルプのKrautheimによる「\u003cem\u003eBerolina\u003c\/em\u003e」シリーズのこの食器は、テーブルを色鮮やかで甘い香りの花畑に変えてくれます。小さな甲虫や蝶が、見事に描かれた花々の蜜を味わっています。愛情を込めて演出されたモチーフの繊細な筆致と、輝く金色の縁取りが、この磁器に特別で時代を超えた魅力を与えています。\u003cbr\u003e手洗いしてください！\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e［この食器のさまざまなアイテムをご用意しています。下記のリンクをご覧ください！］\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e➽\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e価格に含まれるもの：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e  \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eデザートプレート1枚 \u003c\/strong\u003e（3種類の装飾をご用意しています。ご希望の装飾と数量を選択してください。）\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e➽\u003ca title=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" href=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" target=\"_blank\"\u003e在庫のあるすべてのアイテムはこちら\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #3d8a0f;\"\u003e* * * * * * * * * * * * *\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：使用感や経年による軽微な跡のある非常に良好なヴィンテージコンディション。欠けやひび割れはありません\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eブランド／刻印：Krautheim, Selb Bavaria, Wiesengrund und Bergheshöh'n\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e高さ：  0.51\" \/ 1.3 cm\u003cbr\u003e直径：  6.88\" \/ 17.5 cm\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #3d8a0f;\"\u003e重量：  172 g\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e* * * * * * * * * * * * *\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e▶ 世界各国への補償付きスピーディーな配送：購入者と販売者双方の安全のため、常に追跡・補償付き配送（優先航空郵便）を利用しています。\u003cbr\u003e▶ 複数の商品をご購入の場合は同梱配送！！\u003cbr\u003e▶ 商品が完璧な状態で届くよう、すべての商品を非常に丁寧に包み、梱包しています。\u003cbr\u003e▶ ギフトラッピングとメッセージに対応しています。\u003cbr\u003e▶ 今後の割引セールや商品の取り置きについて、お気軽にお問い合わせください！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #fba026;\"\u003e▶ 税金および関税が適用される場合があります。 \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VINTARAMA","offers":[{"title":"ブルーベル（青）","offer_id":45220528324875,"sku":"VWG2077_blue","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"キバナノクリンザクラ（黄色）","offer_id":45220528357643,"sku":"VWG2077_yellow","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ノハラナデシコ（pink）","offer_id":45220528390411,"sku":"VWG2077_pink","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/2405\/9040\/files\/VWG2077_01_Selb_Bavaria_K_K_Krautheim_Wiesengrund_und_Bergeshoehn_porcelain_tableware_Westgermany_dessert_plate.jpg?v=1712924614"},{"product_id":"1950s-krautheim-berolina-wiesengrund-und-bergeshohn-tableware-saucer","title":"1950年代 Krautheim Berolina「Wiesengrund und Bergeshöh'n」食器、ソーサー","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1950年代の装飾「Wiesengrund und Bergeshöh'n」\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e（=草原の大地と山の高み）\u003c\/em\u003e。Krautheim（バイエルン州ゼルプ）の「\u003cem\u003eBerolina\u003c\/em\u003e」シリーズの一品で、カラフルで甘い香りが漂う花畑のようにテーブルを彩ります。小さな甲虫や蝶が、見事に作り込まれた花々の蜜を求めて集まっています。愛情を込めて描かれたモチーフの繊細な筆致と、輝く金縁が、この磁器に特別で時代を超えた魅力を与えています。\u003cbr\u003e手洗いしてください！\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e［この食器のさまざまなアイテムをご用意しています。下記のリンクをご覧ください！］\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e➽\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e価格に含まれるもの：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e  \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eソーサー1枚\u003c\/strong\u003e（3種類の装飾をご用意しています。ご希望の装飾と数量を選択してください。）\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e➽\u003ca href=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" title=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" target=\"_blank\"\u003e購入可能なアイテムをすべて見る\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #3d8a0f;\"\u003e* * * * * * * * * * * * *\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：軽微な使用感と経年の跡がある非常に良好なヴィンテージコンディション。欠けやひび割れはありません\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eブランド \/ 刻印：Krautheim, Selb Bavaria, Wiesengrund und Bergheshöh'n\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e高さ：  0.59\" \/ 1.5 cm\u003cbr\u003e直径：  5.31\" \/ 13.5 cm\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #3d8a0f;\"\u003e重量：  120 g\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e* * * * * * * * * * * * *\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e▶ 世界各地への補償付き・迅速な配送：購入者と販売者双方の安全のため、追跡サービス（書留航空優先便）込みの補償付き配送を常に利用しています。\u003cbr\u003e▶ 複数の商品をご購入の場合は同梱発送!!\u003cbr\u003e▶ 商品はすべて、完璧な状態でお届けできるよう細心の注意を払って包装・梱包します。\u003cbr\u003e▶ ギフトラッピングとメッセージに対応しています。\u003cbr\u003e▶ 今後の割引セールや商品の取り置きについて、お気軽にお問い合わせください！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #fba026;\"\u003e▶ 税金および関税がかかる場合があります。 \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VINTARAMA","offers":[{"title":"ブルーベル（青）","offer_id":45220544348427,"sku":"VWG2078_blue","price":8.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"キバナノクリンザクラ（黄色）","offer_id":45220544381195,"sku":"VWG2078_yellow","price":8.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ノハラナデシコ（pink）","offer_id":45220544413963,"sku":"VWG2078_pink","price":8.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/2405\/9040\/files\/VWG2078_01_Selb_Bavaria_K_K_Krautheim_Wiesengrund_und_Bergeshoehn_porcelain_tableware_Westgermany_saucer.jpg?v=1712926884"},{"product_id":"1950s-krautheim-berolina-wiesengrund-und-bergeshohn-tableware-cup","title":"1950年代 Krautheim Berolina「Wiesengrund und Bergeshöh'n」食器、カップ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1950年代の装飾「Wiesengrund und Bergeshöh'n」\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e（=草原の大地と山の高み）\u003c\/em\u003e。Krautheim（バイエルン州ゼルプ）の「\u003cem\u003eBerolina\u003c\/em\u003e」シリーズの作品で、カラフルで甘い香りが漂う花畑のようにテーブルを彩ります。小さな甲虫や蝶が、見事に精巧に作られた花々の蜜を楽しんでいます。愛情を込めて描かれたモチーフの繊細な筆致と輝く金縁が、この磁器に特別で時代を超えた魅力を与えています。\u003cbr\u003e手洗いしてください！\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e［この食器の異なるアイテムも取り扱っています。下記のリンクをご覧ください！］\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e➽\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eこの出品に含まれるもの：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e  \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eカップ1個 \u003c\/strong\u003e（異なる装飾を3種類取り扱っています。ご希望の装飾と数量を選択してください。）\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e➽\u003ca href=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" title=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" target=\"_blank\"\u003e取り扱い中の全アイテムはこちら\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #3d8a0f;\"\u003e* * * * * * * * * * * * *\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：非常に良好なヴィンテージコンディション。わずかな使用感と経年の痕跡がありますが、欠けやひびはありません\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eブランド \/ 刻印：Krautheim, Selb Bavaria, Wiesengrund und Bergheshöh'n\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e高さ：  0.59\" \/ 5 cm\u003cbr\u003e直径：  5.31\" \/ 9 cm\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #3d8a0f;\"\u003e重量：  75 g\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e* * * * * * * * * * * * *\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e▶ 世界各地への補償付き迅速配送：購入者と販売者双方の安全のため、追跡サービス TRACK \u0026amp; TRACE を含む補償付き配送（優先航空郵便）を常に利用しています。\u003cbr\u003e▶ 2点以上ご購入の場合は同梱配送！！\u003cbr\u003e▶ 商品はすべて、完璧な状態でお届けできるよう、非常に丁寧にラッピング・梱包しています。\u003cbr\u003e▶ ギフトラッピングとメッセージに対応しています。\u003cbr\u003e▶ 今後の割引セールや商品の取り置きについて、お気軽にお問い合わせください！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #fba026;\"\u003e▶ 税金および関税が適用される場合があります。 \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VINTARAMA","offers":[{"title":"ヤグルマギク（青）","offer_id":45220569088267,"sku":"VWG2079_blue","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"マーガレット（黄色）","offer_id":45220569121035,"sku":"VWG2079_yellow","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"フウロソウ（ピンク）","offer_id":45220569153803,"sku":"VWG2079_pink","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/2405\/9040\/files\/VWG2079_01_Selb_Bavaria_K_K_Krautheim_Wiesengrund_und_Bergeshoehn_porcelain_tableware_Westgermany_cup.jpg?v=1712928911"},{"product_id":"rare-westgerman-krautheim-tableware-berolina-wiesengrund-und-bergeshohn-creamer","title":"希少な西ドイツ製 Krautheim 食器 Berolina「Wiesengrund und Bergeshöh'n」、クリーマー","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"notification__message\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1950年代の装飾「Wiesengrund und Bergeshöh'n」\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e（=草原の大地と山の高み）\u003c\/em\u003eは、バイエルン州ゼルプのKrautheimによる「\u003cem\u003eBerolina\u003c\/em\u003e」シリーズの食器です。色鮮やかで甘い香りの漂う花畑のように、テーブルを彩ります。小さな甲虫や蝶が、見事に作り込まれた花々の蜜を楽しんでいます。愛情を込めて描かれたモチーフの繊細な筆致と輝く金彩の縁取りが、この磁器に特別で時代を超えた魅力を与えています。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e［この食器シリーズのさまざまなアイテムを取り扱っています。下記リンクをご覧ください！］\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\" data-mce-style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e➽\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eこちらの出品内容：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e  \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eクリーマー1点\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e➽\u003ca title=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" href=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" target=\"_blank\"\u003e在庫のあるアイテムをすべて見る\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #3d8a0f;\"\u003e* * * * * * * * * * * * *\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：軽微な使用感と経年による痕跡のある、とても良好なヴィンテージコンディション。欠けやひびはありません\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eブランド \/ 刻印：Krautheim, Selb Bavaria, Wiesengrund und Bergheshöh'n\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e高さ：  3.54\" \/ 9 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e直径：  3.14\" \/ 8 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e重量：  138 g\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e* * * * * * * * * * * * *\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e▶ 世界中への保険付き・迅速な配送：購入者と販売者双方の安全のため、追跡サービス（書留航空便）を含む保険付き配送を常に利用しています。\u003cbr\u003e▶ 複数の商品をご購入の場合は同梱発送いたします!!\u003cbr\u003e▶ すべての商品は、完璧な状態でお届けできるよう、非常に丁寧にラッピング・梱包しています。\u003cbr\u003e▶ ギフトラッピングとメッセージに対応しています。\u003cbr\u003e▶ 今後の割引セールや商品の取り置きについて、お気軽にお問い合わせください！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #fba026;\"\u003e▶ 税金および関税が適用される場合があります。 \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VINTARAMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45221006967051,"sku":"VWG2081","price":49.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/2405\/9040\/files\/VWG2081_01_Selb_Bavaria_K_K_Krautheim_Wiesengrund_und_Bergeshoehn_porcelain_tableware_Westgermany_creamer.jpg?v=1712940286"},{"product_id":"rare-westgerman-krautheim-tableware-berolina-wiesengrund-und-bergeshohn-sugar-bowl","title":"西ドイツ製 Krautheim 食器「Wiesengrund und Bergeshöh'n」、シュガーボウル","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"notification__message\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1950年代の装飾「Wiesengrund und Bergeshöh'n」\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e（=草原の大地と山の高み）\u003c\/em\u003eは、バイエルン州ゼルプのKrautheimによる「\u003cem\u003eBerolina\u003c\/em\u003e」シリーズの品で、テーブルを色鮮やかで甘い香りの漂う花畑へと変えてくれます。小さな甲虫や蝶が、見事に細工された花々の蜜を味わっています。愛情を込めて描かれたモチーフの繊細な筆致と輝く金縁が、この磁器に特別で時代を超えた魅力を与えています。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e［この食器シリーズのさまざまなアイテムをご用意しています。下記のリンクをご覧ください！］\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\" data-mce-style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e➽\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e出品内容：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e  \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e蓋付きシュガーボウル1点\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e➽\u003ca href=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" title=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" target=\"_blank\"\u003e在庫のある全アイテムはこちら\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #3d8a0f;\"\u003e* * * * * * * * * * * * *\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：使用感と経年によるわずかな痕跡がある非常に良好なヴィンテージコンディション。欠けやひび割れはありません\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eブランド \/ 刻印：Krautheim, Selb Bavaria, Wiesengrund und Bergheshöh'n\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e高さ：  3.93\" \/ 10 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e直径：  4.72\" \/ 12 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e重量：  328 g\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e* * * * * * * * * * * * *\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e▶ 世界各地への保険付き・迅速な配送：購入者と販売者双方の安全のため、追跡サービス（TRACK \u0026amp; TRACE）込みの保険付き配送（優先航空便）を常に利用しています。\u003cbr\u003e▶ 複数の商品をご購入の場合は同梱配送!!\u003cbr\u003e▶ 商品が完璧な状態で届くよう、すべての商品を非常に丁寧に包み、梱包します。\u003cbr\u003e▶ ギフトラッピングとメッセージに対応しています。\u003cbr\u003e▶ 今後の割引セールや商品の取り置きについて、お気軽にお問い合わせください!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #fba026;\"\u003e▶ 税金および関税がかかる場合があります。 \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VINTARAMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45221074731275,"sku":"VWG2080","price":49.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/2405\/9040\/files\/VWG2080_01_Selb_Bavaria_K_K_Krautheim_Wiesengrund_und_Bergeshoehn_porcelain_tableware_Westgermany_sugar_bowl.jpg?v=1712941258"},{"product_id":"1950s-krautheim-wiesengrund-und-bergeshohn-tableware-round-cake-plates","title":"1950年代 クラウトハイム「ヴィーゼングルント・ウント・ベルゲスヘーン」食器、丸型ケーキ皿","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1950年代の装飾「Wiesengrund und Bergeshöh'n」\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e（＝草原と山の高み）\u003c\/em\u003e。Krautheim（バイエルン州ゼルプ）の「\u003cem\u003eBerolina\u003c\/em\u003e」シリーズの一品で、テーブルを色鮮やかで甘い香りが漂う花畑へと変えてくれます。小さな甲虫や蝶が、見事に仕上げられた花々の蜜を味わっています。愛情を込めて描かれたモチーフの繊細な筆致と輝く金縁が、この磁器に特別で時代を超えた魅力を与えています。\u003cbr\u003e手洗いしてください！\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e［この食器シリーズの別アイテムも取り扱っています。下記リンクをご覧ください！］\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e➽\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e価格対象：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e  \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e丸型ケーキプレート1枚\u003c\/strong\u003e（3種類のサイズをご用意しています。ご希望のサイズと数量を選択してください。）\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e➽\u003ca href=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" title=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" target=\"_blank\"\u003e在庫のある全アイテムはこちら\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #3d8a0f;\"\u003e* * * * * * * * * * * * *\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e状態：軽微な使用跡と経年変化のある非常に良好なヴィンテージコンディション。欠けやひび割れはありません\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eブランド／刻印：Krautheim、Selb Bavaria、Wiesengrund und Bergheshöh'n\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #3d8a0f;\"\u003e*小サイズのケーキプレート\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #3d8a0f;\"\u003e高さ：  1.18\" \/ 3 cm\u003cbr\u003e直径：  7.28\" \/ 18.5 cm\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #3d8a0f;\"\u003e重量：  262 g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #3d8a0f;\"\u003e*中サイズのケーキプレート\u003cbr\u003e\u003cem\u003e（このサイズは2枚ご用意しています。そのうち1枚は専門業者によるひび割れの修復済みで、お求めやすい価格です。写真をご覧ください！）\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e高さ：  1.57\" \/ 4 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e直径：  9.05\" \/ 23 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e重量：  420 g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #3d8a0f;\"\u003e*大サイズのケーキプレート\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e高さ：  1.18\" \/ 3 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e直径：  11.02\" \/ 28 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e重量：  720 g\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e* * * * * * * * * * * * *\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e▶ 世界中への保険付き・迅速な配送\u003cbr\u003e▶ 2点以上ご購入の場合は同梱発送!!\u003cbr\u003e▶ 商品はすべて、完璧な状態でお手元に届くよう、非常に丁寧にラッピング・梱包します。\u003cbr\u003e▶ ギフトラッピングとメッセージをご利用いただけます。\u003cbr\u003e▶ 今後の\u003cstrong\u003e割引セール\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e商品のお取り置き\u003c\/strong\u003eについて、お気軽にお問い合わせください！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #fba026;\"\u003e▶ 税金および関税がかかる場合があります。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VINTARAMA","offers":[{"title":"小さい","offer_id":45221184274699,"sku":"VWG2085","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"中程度","offer_id":45221184307467,"sku":"VWG2086","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"中程度（修復済みのひび割れ）","offer_id":45221212750091,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"大きい","offer_id":45221184340235,"sku":"VWG2087","price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/2405\/9040\/files\/VWG2085_04_Selb_Bavaria_K_K_Krautheim_Wiesengrund_und_Bergeshoehn_porcelain_tableware_Westgermany_round_cake_plate.jpg?v=1712943749"},{"product_id":"myotts-country-life-blue-serving-platter-fine-staffordshire-hand-engraved","title":"MYOTTS COUNTRY LIFE ブルー、魚柄プレート、サービングプラッター、ファイン・スタッフォードシャー、手彫り","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e素敵な古い英国製食器 Myotts Country Life\u003c\/strong\u003e、ファイン・スタッフォードシャー手彫りストーンウェア。1940年代から1980年代にイングランドで製造。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e➽価格対象：\u003c\/span\u003e楕円形フィッシュプレート1枚 \/ サービングプレート全4枚のうち1枚\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e➽ \u003ca rel=\"noopener noreferrer\" title=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" href=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" target=\"_blank\"\u003e在庫のある商品をすべてこちらで見る\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #11a018;\"\u003e* * * * * * * * * * * * * \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #11a018;\"\u003eブランド：Myotts Country Life、イングランド・スタッフォードシャー\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #11a018;\"\u003e状態：非常に良好なヴィンテージコンディション。通常の使用感と経年による跡がありますが、目立つひびや欠けはありません\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #11a018;\"\u003e高さ：0.98\" \/ 2.5 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #11a018;\"\u003e幅：11.61\" \/ 29.5 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #11a018;\"\u003e奥行き：9.05\" \/ 23 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #11a018;\"\u003e重量：710 g\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #11a018;\"\u003e* * * * * * * * * * * * * * *\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e▶ 世界各地への保険付き迅速配送：購入者と販売者双方の安全のため、当店では常に保険付き配送を利用しています。追跡サービス付き（優先航空便）。\u003cbr\u003e▶ 複数の商品をご購入の場合は同梱発送!!\u003cbr\u003e▶ すべての商品を、完璧な状態でお届けできるよう細心の注意を払って梱包しています。\u003cbr\u003e▶ ギフトラッピングとメッセージの対応が可能です。\u003cbr\u003e▶ 今後の割引セールや商品の取り置きについて、お気軽にお問い合わせください！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #fba026;\"\u003e▶ 税金および関税がかかる場合があります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VINTARAMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45688186896651,"sku":"VWG2148","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/2405\/9040\/files\/VWG2148_01_Myotts_Country_Life_Staffordshire_England_vintage_tableware_blue_white_serving_plates.jpg?v=1722090311"},{"product_id":"myotts-country-life-blue-small-serving-bowl-fine-staffordshire-1940s-to-1980s","title":"MYOTTS COUNTRY LIFE ブルー、小さなサービングボウル、ファイン・スタッフォードシャー、1940年代から1980年代","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e素敵な英国製ヴィンテージ食器 Myotts Country Life\u003c\/strong\u003e、高級スタッフォードシャー製手彫りストーンウェア。1940年代から1980年代にイギリスで製造。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e➽こちらの商品は：\u003c\/span\u003e小さなサービングボウル\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e➽ \u003ca href=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" title=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e販売中の全商品はこちら\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(24, 165, 31);\"\u003e* * * * * * * * * * * * * \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(24, 165, 31);\"\u003eブランド：Myotts Country Life、スタッフォードシャー、イングランド\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(24, 165, 31);\"\u003e状態：通常の使用感や経年による跡はありますが、非常に良好なヴィンテージコンディションです。目立つひび割れや欠けはありません\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(24, 165, 31);\"\u003e高さ：1.57\" \/ 4 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(24, 165, 31);\"\u003e直径：5.9\" \/ 15 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(24, 165, 31);\"\u003e重量：182 g\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e* * * * * * * * * * * * * * *\u003cbr\u003e▶ 世界各国への保険付き迅速配送：購入者と販売者双方の安全のため、追跡サービス TRACK \u0026amp; TRACE 付きの保険付き配送（優先航空便）を常に利用しています。\u003cbr\u003e▶ 複数の商品をご購入の場合は同梱発送いたします！！\u003cbr\u003e▶ 商品はすべて、完璧な状態でお届けできるよう、非常に丁寧にラッピング・梱包します。\u003cbr\u003e▶ ギフトラッピングとメッセージに対応しています。\u003cbr\u003e▶ 今後の割引セールや商品の取り置きについて、お気軽にお問い合わせください！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #fba026;\"\u003e▶ 税金および関税が適用される場合があります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VINTARAMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45688609046795,"sku":"VWG2146","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/2405\/9040\/files\/VWG2146_01_Myotts_Country_Life_Staffordshire_England_vintage_tableware_blue_white_small_bowl.jpg?v=1722099538"},{"product_id":"rare-pattern-midcentury-tableware-eit-ltd-renaissance-green-tea-set","title":"希少な柄！ミッドセンチュリー食器 EIT Ltd. ルネサンス グリーン ティーセット","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEIT Ltd イングランド製の素敵な古いイングランド食器のトリオ、\u003c\/strong\u003e パターン\u003cstrong\u003e「Renaissance」Green\u003c\/strong\u003e。 \u003cbr\u003eEnglish Ironstone Tableware Ltd.製のこの耐久性のあるアイアンストーン磁器は、実用的で時代を超えた魅力を備えています。Renaissance Greenパターンは、邸宅、木々、牧草地が描かれた古いイングランドの風景を表現した、今なお愛されるクラシックです。 \u003cbr\u003eEIT Ltd.（English Ironstone Tableware）の「Renaissance」パターンは、しばしば単にEITと表示され、1973年から1994年の間に製造されました。特徴的な仕様から、こちらの商品は最初の製造10年間のものと推定できます。 \u003cbr\u003eこのセットの各アイテムは耐久性のあるアイアンストーン製で、美しさと長く使える実用性を兼ね備えています。日常の食事にも特別な機会にもお使いいただける、時代を超えたこのセットが、テーブルにノスタルジーを添えます。コレクターの方やヴィンテージスタイルがお好きな方に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e➽ ご提供内容： \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e* プレート＋ソーサー＋カップのトリオ1セット［1人用］\u003cbr\u003e* プレート＋ソーサー＋カップのトリオ4セット［4人用］\u003cbr\u003e* プレート＋ソーサー＋カップのトリオ6セット［6人用］\u003cbr\u003e* シュガーボウル1個＋クリーマー1個のセット \u003cbr\u003e* クリーマー1個\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #139319;\"\u003e* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #0b7b11;\"\u003eブランド：EIT Ltd、イングランド\u003cbr\u003e状態：通常の使用跡や経年変化はありますが、とても良好なヴィンテージコンディションで、目立つひび割れや欠けはありません\u003cbr\u003eプレートの直径：7.7\" \/ 19.8 cm\u003cbr\u003eソーサーの直径：5.5\" \/ 14.2 cm\u003cbr\u003eカップの直径：3.4\" \/ 8.7 cm\u003cbr\u003e重量：640 g\u003cbr\u003e* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e▶ 世界各国への補償付き高速配送：購入者と販売者双方の安全のため、常に補償付き配送サービスを利用しています。追跡サービス（優先航空便）も含まれます。\u003cbr\u003e▶ 2点以上ご購入の場合は同梱発送いたします！！\u003cbr\u003e▶ 商品が完璧な状態で届くよう、すべての商品を非常に丁寧にラッピングおよび梱包しています。\u003cbr\u003e▶ ギフトラッピングとメッセージをご利用いただけます。\u003cbr\u003e▶ 今後の割引セールや商品のお取り置きについて、お気軽にお問い合わせください！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #fba026;\"\u003e▶ 税金および関税がかかる場合があります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VINTARAMA","offers":[{"title":"set of 1 Trio of plate + saucer + cup [one person]","offer_id":51809800093963,"sku":"VWG2295_1er","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"set of 4 Trios of plate + saucer + cup [four persons]","offer_id":51809800126731,"sku":"VWG2295_4er","price":69.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"set of 6 Trios of table + saucer + cup [six persons]","offer_id":51809800159499,"sku":"VWG2295_6er","price":89.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"one set of 1 sugar bowl + 1 creamer","offer_id":51809800192267,"sku":"VWG2295_creamer+bowl","price":39.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Creamer","offer_id":51809800225035,"sku":"VWG2295_creamer","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/2405\/9040\/files\/VWG2295_09_EIT_Renaissance_Dishes_1970s_midcentury_vintage_green_tableware_set.jpg?v=1767689448"},{"product_id":"pair-of-rare-cathrineholm-saturn-enamel-bowls-14cm-black-red-1958","title":"希少なCathrineholm Saturnホーロー製ボウル2個セット 14cm - ブラック・レッド 1958年","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eスカンジナビアン・ミッドセンチュリーモダンデザインのコレクターにとって、まさに究極のお宝です！\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e出品するのは、ノルウェーの名門企業Cathrineholmが製造した、\u003cstrong\u003e伝説の「Saturn」エナメルボウル\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e（StripesまたはStrekとしても知られています）\u003c\/em\u003eの美しいペア（2個セット）です。\u003cbr\u003eこの象徴的なシリーズは、世界的に有名なノルウェーの金細工師兼デザイナー、\u003cstrong\u003eGrete Prytz Kittelsen\u003c\/strong\u003eによって\u003cstrong\u003e1958年にデザイン\u003c\/strong\u003eされました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e希少性とカラーウェイ：\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eこちらのセットは、非常に人気の高い反転カラーウェイです。ボウルの内側は、光沢のある深いジェットブラックのエナメル仕上げ。外側には印象的でグラフィカルなストライプデザインが施されており、焼成前に黒い上塗りを細いリング状に丁寧に削り取ることで、その下の鮮やかで深みのある赤いエナメル層を露出させています。各ボウルの底面には、Cathrineholmの黒い刻印（クラシックな大きな「C」を含む「Cathrineholm of Norway」）がきれいに残っています。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eこのサイズと希少なカラーコンビネーションで、完全に揃ったペアを見つけることは、真剣なコレクターにとってまたとない機会です。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eノルウェー製。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e➽ \u003ca href=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" title=\"https:\/\/vintarama.com\/collections\/vintage-tableware\" target=\"_blank\"\u003eその他のヴィンテージ食器を見る\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #3d8a0f;\"\u003e* * * * * * * * * * * * *\u003cbr\u003eコンディション：使用および経年による軽微な痕跡はありますが、非常に良好なヴィンテージコンディション。欠けやひび割れはありません\u003cbr\u003eブランド \/ 刻印：Cathrineholm of Norway\u003cbr\u003eデザイン：「Saturn」 \/ 「Stripes」（Grete Prytz Kittelsen、1958年）\u003cbr\u003e素材：ホーロー加工スチール（高光沢仕上げ）\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #3d8a0f;\"\u003e直径：14.0 cm（約5.5インチ）\u003cbr\u003e高さ：6.0 cm（約2.4インチ）\u003cbr\u003e内側の色：ディープブラック\u003cbr\u003e外側の色：ブラックにディープレッドのストライプ（底面は無地の赤で、黒いメーカー刻印入り）\u003cbr\u003eセット内容：ボウル2個（ペア販売）\u003cbr\u003e* * * * * * * * * * * * *\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e▶ 世界各地への保険付き迅速配送：購入者と販売者双方の安全のため、常に保険付き配送を利用しています。追跡番号（優先航空便）も含まれます。\u003cbr\u003e▶ 複数の商品をご購入の場合は同梱発送いたします！\u003cbr\u003e▶ 商品が完璧な状態で届くよう、すべての商品を非常に丁寧にラッピング・梱包しています。\u003cbr\u003e▶ ギフトラッピングとメッセージにも対応可能です。\u003cbr\u003e▶ 今後の割引セールや商品のお取り置きについて、お気軽にお問い合わせください！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #fba026;\"\u003e▶ 税金および関税がかかる場合があります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VINTARAMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53306071351563,"sku":"VWG2400","price":315.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/2405\/9040\/files\/VWG2400_01_1980s_vintage_pair_of_enamel_bowls_black_red_Cathrinenholm.jpg?v=1786984397"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/2405\/9040\/collections\/SKU336_01.jpg?v=1674216114","url":"https:\/\/vintarama.com\/ja\/collections\/vintage-tableware.oembed","provider":"VINTARAMA","version":"1.0","type":"link"}